Sunday, November 28, 2010

می دانی ... هر چیزی تاریخ مصرف دارد. باید پذیرفت که چیزها جاودانه نیستند. احساسات هم.احساسات من هم. من هم.
من شاید اینرا از ابتدا می دانستم.من همیشه از هر چیز که تضمین می داد و تضمین می گرفت -ضمانت جاودانگی- روگردان بودم. شاید اما خیلی وقت نیست که یاد گرفته ام که هر چیز تازه را در دستم بگیرم و چراغ را روشن کنم و بچرخانمش و به آن نگاه کنم ... به تاریخ مصرفش.
شاید همین است.
من هستم و دنیایی که در اطرافم رو به زوال می رود. روز به روز.

7 comments:

Anonymous said...

khaste nabahi.your translations are realy great.

Leilaye Leili said...

tnx. I will try to do more

mahshid said...

dorost mese man!

خاک said...

so true...

خاک said...

و چه خوبه که همیشه تاریخ مصرفها رو نیگا میکنی good for u...

Leilaye Leili said...

hamisheh khoob nist ...

m-sam said...

نميدونم، حس و حال نوشتن ندارم تازگی ها ولی اگه بنويسم، حتماً ميخوام يه چيزی بنويسم که اينو تهش لينک بدم.